Cinqué aniversari

A finals d'aquest mes, el 26, la botiga compleix 5 anys i el mes passat, a l'octubre, va fer un any del trasllat a Sants. Un any ple d'histories gràcies a totes i tots els que heu passat pel c. Sant Medir 15, moltes cares noves i també de conegudes han confiat amb nosaltres per fer les seves compres i per aprendre a fer ganxet i cosir, hem cosit molt! Per aquest any vull seguir fent el que m'agrada, portant coses maques a la botiga i fent molts tallers.

Per celebrar-ho amb tots vosaltres a partir d'avui i fins dilluns 30 farem un 20% de descompe en les col·leccions de Pepa Loves, Béhulah i Mayday. I si compreu una peça Sweet Stitch us emportareu una bosseta de tela per guardar la roba quan viatjeu :)

 

Gràcies per aquests 5 anys!

Rebaixes

Ja fa una setmaneta que han començat les rebaixes! Tenim la col·lecció de Béhulah al 30% de descompte i Kling i Pepa Loves fins el 40%
Podeu veure el que tenim aquí

Us espero al c. Sant Medir 15, al barri de Sants!

Descomptes!

Ens avancem a les rebaixes, així que a partir d'avui i fins dimats 30 de juny, 20% de descompte en les col·leccions de Kling, Pepa Loves i Béhulah :)

Perquè si!

Perquè ja som 200 a Instagram, perquè aquesta primavera mola, perquè estic a punt d'acabar un vestit :p, perquè ahir vaig conèixer qui hi ha darrere de Diario de una Couturier i em va transmetre molt bon rotllo i perquè si, a partir d'avui i fins dissabte 23 de maig 20% de descompte en les col·leccions de Kling i Pepa Loves.

Pots veure la col·lecció de Kling aquí i la de Pepa Loves aquí.

4rt aniversari

Fa quatre anys el 26 de novembre va ser divendres i recordo tots els nervis que tenia dins a l'obrir les portes per primera vegada del del local del c. Esquirol. Aquest aniversari el celebrem a un altre local, un altre barri, però amb la mateixa il·lusió que el primer dia.

El temps passa molt ràpid i en aquest quatre anys he après moltes coses i conegut gent fantàstica, només puc agrair a tots els que alguna vegada heu passat per aquí el vostre recolzament any rere any perquè sense vosaltres això no seria possible.

I per celebrar aquets cuatre anys farem un 25% de descompte en les col·lección de Kling i Pepa Loves i un 15% de descompte en els complements de Depeapa, La Mouchette i Lady Desidia, a partir d'avui i fins el dissabte 13 de desembre.

Inauguració

Dissabte vam celebrar la inauguració del nou local i estem super contentes de com va anar :) Va venir molta gent a conèixer aquest nou espai i vam estar tan a gust amb tothom, xerrant i rient que ens vam oblidar completament de fer fotos... En tenim una de la comilona que vam preparar, madalenes, guacamole, un pastis, galetes...

Last saturday we celebrated the inauguration of the new store and we are verry happy :) It came a lot of people to know the new place and we had a very good time, talking and laughing and we forgot to take pictures... We just have one, one with the food we prepared, muffins, a carrot cake, cookies, guacamole...

Dilluns vam fer el sorteig del lot de productes de la botiga valorat en 100€ més un val descompte del 20% i ara només falta que la guanyadora el vingui a buscar.
Monday we did the draw of the shop products's lot valued at 100€ plus a vouncher of 20%, now the winner just has to come and take it.

 I aquesta setmana, fins dissabte 18, continuem amb un descompte del 20% en les col·leccions de Kling i Pepa Loves.
And this week, until saturday 18th, we continue with the 20% of discount in Kling and Pepa Loves collections.

El Nou Born

El proper divendres 20 de desembre les botigues del Born celebrarem la nostra propia "Shopping Night", sota el nom "Nadal del Nou Born".

Els comerços, bars i cafeteries participants obrirem les botigues 11am a 12pm i tots oferirem al públic diferents activitats lúdiques i culturals i hi haurà un recorregut per tots els establiments de la zona.

Des de ja per cada compra que feu en un d'aquestS establiments entrareu en el sorteig d'una panera amb productes de tots els comerços que formen part de l'event.

A El Calaix hem preparat un mini taller per inciar-te en el món del ganxet i podreu escollir entre un amigurumi i fer una pera o ganxet i començar un necesser. També ens estrenarem com a punt de venda de Susi Sweet Dress i a més pica pica, cava i descomptes en les col·leccions d'hivern.

Si voleu saber més d'aquesta iniciativa, que hi haurà a la panera, els event que farà cada comerç... us podeu apuntar a l'event que s'ha creat a facebook seguint aquest enllaç.

Us espero a tots el divendres 20 al c. esquirol 4!

The next friday 20th the shops in El Born will celebrate our Shopping Night.

All the shops, bars and coffes will be open from 11am to 12pm and everyone will offer different activities and there will be a tour of all establishments in the area.

From now for every purchase in any shop you participate to win a basket full of products of all of the shop that participate in the event.

At El Calaix we'll make a little workshop to learn how to make an amigurumi, a pear, or crochet a toilet bag. We also debut at Susi Sweet Dress selling point and some things to eat and drink and discounts in winter collections.

If you want to know more about this event you can see the event in facebook here.

I wait for us the next friday 20th in c. esquirol nº 4!

We Love Cats Market i descomptes

Ja tenim la parada muntada al We Love Cats Market, a l'Allehaus (c. del Palau nº4). Avui estarem fins les 21h i demà, diumenge 1 de desembre d'11h a 21h. Us hi esprem a tots ^^

I també us recordem que continuem amb els descomptes d'aniversari. Un 20% menys en les col·leccions de Kling, Béhulah i Pepa Loves.

Tercer aniversari

Després d'una setmana sense postejar, estavem de vacances, comencem la setmana amb el tercer aniversari de El Calaix. Un dia com avui de fa tres anys obria les portes per primera vegada, han passat moltes coses, moltes comandes i vendes, molts tallers i fires, i també hem pogut conèixer gent molt maca.

Gràcies a tots per poder fer realitat el nostre somni!

Demà començarem la celebració d'aquest 3er aniversari amb descomptes del 20% a les col·leccions de Kling, Pepa Loves i Béhulah.

After a week without posting, we were on holidays, we start the week celebrating the third birthday of the shop. A day like this three years ago El Calaix opened the doors for first time, many things have happened, many orders and sales, a lot of workshops and fairs, and also we've could know many nice people.

Thanks all to make this dream possible!

Tomorrow we'll start this third birthday celebration with 20% of discount in Kling, Pela Loves and Béhulah collections.

L'esmorzar de dissabte

Dissabte vam fer el primer Breakfast at El Calaix i la veritat es que no sabiem com aniria, si vindria gent o no. Però al final no va parar d'entrar gent durant tot el matí i tarda, així que estem molt contentes de com va sortir tot i segur que ho repetim. Ens vam oblidar de fer fotos fins al final del matí i només n'hi ha dos que hagin sortit bé. També en tenim una que ens ha fet arribar l'Ana, una de les noies que va venir pel matí i es va comprar el vestit Pawner de Kling.

Saturday we did the first Breakfast at El Calaix, we didn't know what would happen if people would come or not. Finally there was people coming into the shop all the day, so we are so happy and sure we will repeat. We forgot take photos until late and there are just two that have gone well. Also we have one that Ana sent us, she is one of the girls that came during the morning and bought a Kling dress.

Per esmorzar vam preparar madalenes de pastanaga, pastís de xocolata, cookies amb xips de xocolata i minis de fuet, formatge i pernil. 

For breakfast we prepared carrot muffins, chocolate cake, chocolate chips cookies and fuet, cheese and ham minis.

 

I l'Ana amb el vestit Pawner de Kling, el va complementar amb sabates i bolso de mà en color corall.
And Ana wearing Pawner dress from Kling, she complement it with a coral shoes and clutch.

Breakfast at El Calaix

Aquest dissabte 12 a partir de les 11:30h farem el primer Breakfast at El Calaix, aquí a la botiga al c. esquirol 4. Farem un esmorzar i descomptes fins al 25% en tota la temporada primavera-estiu.

Ho fem per que volem, per que comença a fer caloreta (i sembla que es vol quedar), per que aquest mes fa 1 any i mig que vam obrir i per que estem contentes. Així que esteu totes conviades!

This saturday 12th from 11:30am we are goig to do the first Breakfast at El Calaix, here at the shop in c. esquirol 4. We have the breakfast and discounts up to 25% in all the spring-summer season.

We do ti because we want, the hot weather it's here, this month we celebrate the first and a half year in the shop and we are so happy. So you are invited!

Descomptes i detalls de Nadal

Per celebrar que el Nadal ja és aquí a partir d'avui i fins que arribin les rebaixes hi haurà peces de les noves col·leccions al 15% i al 20% de descompte.

Dimarts vaig repartir a totes les botigues veïnes de la botiga unes caixetes amb magdalenes i galetes, la veritat és que no s'ho esperaven i van flipar i jo super feliç de que els hi agrades.

I pels meus companys d'esmorzar també en vaig preparar però les magadalenes portaven un frosting de formatge que és un vici.

Descompte!

A partir d'avui i fins el dissabte 27 farem un 15% de descompte a totes les peces de la nova col·lecció de tardor.