Bones festes!

Us desitjo unes molt bones festes, gràcies un any més per formar part de El Calaix!

Regals per tots els gustos

Falta molt poquet perquè vinguin els Reis i a vegades els hem d'ajudar una mica a escollir els regals, per això hem prepart aquesta llista de regals per a tots els gustos que podeu trobar a la botiga :)

Per les mans més inquietes tenim...

Un kit per fer un marc de ganxet i decorar qualsevol paret!
El podeu trobar tant a la botiga física al c. Sant Medir 15 com a la botiga online, aquí.
I per qui vulgui fer els seus propis segells tenim el kit de carvat de segells de Fábrica de Texturas.

I per tots els amants del DIY 3 números de la revista Veo Veo!


Heu de fer un regal a un "cocinitas"?? Mr. Wonderful ens ho posa fàcil amb el seu receptari!


I que millor que passar aquest fred abrigades amb un jersei de perretes de Pepa Loves??

O amb l'abric rosa de Kling?

Les dues col·leccions, tant la de Pepa Loves com la de Kling, tenen un 25% de descompte.

Tampoc ens oblidem de les amants dels complements! I per aixó hem escollit el collaret Austral amb Amatista i cadena xapada en or de 16kt de Fauna y Flora.

I les horquilles de Srta. Bolitas? Tant per looks formals com per informals.


I acabem amb una mica de decoració amb les il·lustracions de Depeapa i Elena Castillo.


I també per decorar una paret aburrida el calendari 2015 de Mr. Wonderful i les seves frases positives.


I tot això només és un petit resum de tot el que podeu trobar a la botiga!

Bones festes!

Entrada ràpida per desitjar-vos un Bon Nadal!

Comandes

Avui una entrada ràpida per ensenyar-vos les dues últimes comandes que hem entregat :)

Les dues ens les van fer durant el We Love Cats, una ha estat aquest porquet tan simpàtic en color rosa.

Today a quick post to show you the las two delivered orders :)

Both were made during We Love Cats Market, one it's been this nice pig in pink color.

 Quan vam fer el baconet d'en Ranma, el podeu veure aquí, vam decidir fer una versió una mica més petita i ara ens acompanya a totes les fires.
When we made P-Chan from Ranma serie, you can see it here, we decided to make a smaller version and now it's always with us in all the fairs.
 

I l'atre comanda és aquest gatete negre. 
And the other order is this black cat.

En vam fer un parell expresament per la fira i van agradar molt! Ara també els podeu trobar a la botiga online, aquí, de moment els tenim en color gris i sorra, però si el voleu en un altre color només ens heu d'escriure a cookinoflis@hotmail.es
We made a couple of them for the fair and they liked a lot! Now you can find them in our online shop, here, at the moment we have it in grey and sand color, but if you like it in other colors you just have to write us to cookinoflis@hotmail.es

I això és tot pe avui!
And that's all for today!

Amigurumis

Durant el We Love Cats la Marina ens va demanar un koala i com en aquell moment no en teniem li vam dir que li podiem fer i ahir per la tarda va passar per la botiga a recollir el seu koala amigurumi :)

During We Love Cats market Marina asked for a koala but at that moment we didn't have it, so we told her that we could make one and yesterday afternoon she came to the shop to take her amigurumi koala :)

Com era per regalar esperem que agradi molt!
As it was for a gift we hope it like very much!

I aquest matí hem entregat una altra comanda, aquesta ens la ven fer durant la fira del cap de setmana passat a la pl. Comas al barri de les Corts. Ens van demanar un estruç, i d'aquestes no n'haviem fet mai, així que dilluns vaig començar a fer proves i en unes horetes ja tenia les peces fetes! Aquesta estruç serà per un nen que a la seva classe cada any a cada nen li assignen un animal i aquest li ha tocat l'estruç.
And this morning we delivered another order, this one it was made last weeking during the last fair. They asked for an ostrich, we've never made one like that, so monday I started testing and in some hours I had the pieces done! This ostrich is for a little boy who goes to school that every year every child is a different animal and this year he is an ostrich.

Em pujat aquests dos amigurumis a la botiga online, els trobareu aquí.
We've uploaded this two amigurumis on the online shop, you find them here. 

Ja sabeu que ens atrevim amb tot i si voleu algun animal, persona o cosa d'amigurumi només ens heu d'escriure a cookinoflis@hotmail.es i us direm si es possible i us farem un pressupost.
You know that we dare with all type of amigurumis, animal, person or thing, you just have to email us to cookinoflis@hotmail.es and we tell you if it's possible and we make a budget.

Ja és Nadal!

Que ràpid passen el dies, gairebé és Nadal i ja toca decorar  la casa i aquest any no us pot faltar un Caga Tió amigurumi!

Nosaltres t'oferim la possibilitat de fer-lo tu mateix i presumir davant els amics i familiars quan vinguin a casa gràcies al nostre kit DIY, hi trobaràs tot el que necessites per teixir-lo, la llana, la buata, els ulls de seguretat, la manteta per tapar-lo...

El kit el trobaràs a la nostra botiga, tant la física al c. Sant Medir 15 al barri de Sants, com a la botiga online aquí.

Però si això de fer ganxet no és lo teu, no et preocupis que te'l fem nosaltres!

Com el kit, el pots trobar a la botiga física i també a la botiga online aquí, i en uns dies molts més amigurumis i complements teixits!

Reis 2014

El dia de reis és la meva festa preferida del Nadal, més que el meu cumple, casi casi ho visc com si fòs una nena petita. Des de l'any passat ho celebrem a casa la Bàrbara, amb la bebechu està clar que hem d'estar a casa seva, però les tradicions no canviem. Ens despertem super d'hora, flipem amb tots els paquets que hi ha a la taula, veiem com surt el sol i el Carlos i el Joan van a comprar xurros per esmorzar.

The Three Kings day is my favorite holiday day of Christmas, more than my birhtday, almost I live it like a child. Since last year we celebrate it in Bàrbara's home, with the baby it's normal that we move to her home, but traditions doesn't change. We wake up early, we`re very excited with all the packets on the table, we see the sunrise and Carlos and Joan go to buy some "churros" for breakfast.

Aquest any l'Àlex ja s'ha enterat una mica més del que passava, cada vegada que li donavem un regal es posava super contenta. Jo li vaig fer una motxilla texana que no es va treure en tot el matí, un mini puff de trapillo que va fer servir per tot menys per seure i un joc de te
This year Àlex knew more what happen, every time that we gave her a present she was very happy. I made her a jeans backpack, she didn't take out in all the morning, a mini puff made of t-shirt yarn that she used for a lot of things except to sit and a tea set.

I jo no em puc queixar dels meus reis! El regal estrella del dia va ser la càmera Fuji Instax.
And I'm very happy with my presents! The main gift was a the Fuji Instax camera.

Venia amb un carret de 10 fotos i la Bàrbara es va proposar sortir a les 10.
I had 10 photos to make and Bàrbara decided to appaer in all.

 Un altre dels regals va ser una batedora, aquest dissabte l'estrenaré per preparar l'esmorzar del taller de diumenge.
Another gift was a mixer, this saturday I'm going to use for first time to prepare the breakfast for sunday workshop.

I les Chie Miara no em poden agradar més, m'hauré de proposar anar amb tacons aquest any.
And I can't love more Chie Miara shoes, I have to propose to wear heels this year.

També tinc una il·lustració preciosa de la Jimena Ramirez, si heu estat a la cafeteria Cosmo segur que heu vist l'original.
Also I have an ilustration by Jimena Ramirez.

I aquest any no podien faltar les xapes de The Crafty Days!

I moltes més cosetes, com lectura i un llibre de costura, un pijama, una mini fondi per dos, una safata moníssima amb un bamby, una corona de flors que no em vaig treure en tot el dia, una agenda del petit princep i segur que em deixo coses.
And more things, as some books one of sewing, a pijama, a mini fondi for two, a cute try with a bamby, a flower crown that I wore all the day, a diary and more things!
El meu cumple és el 25 de desembre així que per aquesta època estic carregada de regals, un d'ells va ser una overlook que encara no he tingut temps de mirar com funciona.
My birhtday was at 25th of desember so this time for me is full of gifts, one of them it was an overlook machine that I can't use yet.

I el meu prefe és el quadre de la Silvia Serra, des de que el va fer que m'agrada i per fi és meu :)
And that's my favorite one, the picture of Silvia Serra, I love since I saw for first time :)

Espero que els vostres reis hagis sigut fantàstics!
I hope your Christmas was great!

El Petit Mercat

Torna El Petit Mercat, la fira de les coses boniques, amb l'edició de Reis. I nosaltres estem super contetes de poder participar-hi amb els nostres amigurumis :)
Ens trobareu el dissabte 4 de gener de 10h a 23h a la cafeteria Cosmo, c. Enrique Granados 3 de Barcelona.

En aquesta edició participen 13 dissenyadors de diferents disciplines, però tots amb un denominador comú, les coses boniques. Alguns d'ells són Fábrica de Texturas, Fauna y Flora, Nevada, Me lo dijo un pajarito... I com a mitjà oficial estarà The Crafty Days que també participaran el dissabte 4 amb la seva guia "Barcelona handmade".

Si voleu saber que fa cada dissenyador podeu seguir el mercat per facebook aquí.
El Petit Mercat returns with Three Kings edition, and we are very happy to participate with our amigurumis :)
You can find us Saturday 4th january from 10h to 23h at coffeshop Cosmo, c. Enrique Granados 3 from Barcelona
This time will come 13 designers from different disciplines, but all they with one thing in common, the nice things. Some of them are Fábrica de Texturas, Fauna y Flora, Nevada, Me lo dijo un pajarito... and also The Crafty days will be there with their guide "Barcelona handmade".
If you want to know more from each designer you can visit the facebook page here.

Bones festes

Regals per menys de 30€

Avui més idees per regalar per menys de 30€.

More  ideas to make present for less than 30€.

1. Samarreta Arrows, Depeapa - 29,90€
T-shirt Arrows, Depepa - 29,90€
2. Bossa Aurelia, Pepa Loves - 29,90€
Bag Aurelia, Pepa Loves - 29,90€
3. Collaret Esquirols, Kishboo - 25€
Squirrel necklace, Kishboo - 25€

4. Collaret Terrestre, Depeapa - 25€
Terrestre necklace, Depeapa - 25€
5. Conill amigurumi, Cookinoflis - 28€
Amigurumi bunny, Cookinoflis - 28€
6. Kit carvat segells, Fábrica de Texturas - 28€
Kit stamps, Fábrica de Texturas - 28€

Ahir vam celebrar la Shopping Night del Nou Born, el taller que vam programar va ser un èxit, gairebé no hi cabiem.
Yesterday we celebrated the Nou Born Shopping Night, we made a workshop and it was succesfull, almost we didn't fit.

Una de les noies, la Davínia, ens ha passat fa una estona el necesser que va començar ja acabat :)
One of the girls, Davínia, send us a photo of her finished toilet bag :)

I els vestits de Susi Sweet dress, vintage i únics, us esperen!
And Susi Sweet dress dresses, vintage and uniques, are waiting for you!

El Nou Born

El proper divendres 20 de desembre les botigues del Born celebrarem la nostra propia "Shopping Night", sota el nom "Nadal del Nou Born".

Els comerços, bars i cafeteries participants obrirem les botigues 11am a 12pm i tots oferirem al públic diferents activitats lúdiques i culturals i hi haurà un recorregut per tots els establiments de la zona.

Des de ja per cada compra que feu en un d'aquestS establiments entrareu en el sorteig d'una panera amb productes de tots els comerços que formen part de l'event.

A El Calaix hem preparat un mini taller per inciar-te en el món del ganxet i podreu escollir entre un amigurumi i fer una pera o ganxet i començar un necesser. També ens estrenarem com a punt de venda de Susi Sweet Dress i a més pica pica, cava i descomptes en les col·leccions d'hivern.

Si voleu saber més d'aquesta iniciativa, que hi haurà a la panera, els event que farà cada comerç... us podeu apuntar a l'event que s'ha creat a facebook seguint aquest enllaç.

Us espero a tots el divendres 20 al c. esquirol 4!

The next friday 20th the shops in El Born will celebrate our Shopping Night.

All the shops, bars and coffes will be open from 11am to 12pm and everyone will offer different activities and there will be a tour of all establishments in the area.

From now for every purchase in any shop you participate to win a basket full of products of all of the shop that participate in the event.

At El Calaix we'll make a little workshop to learn how to make an amigurumi, a pear, or crochet a toilet bag. We also debut at Susi Sweet Dress selling point and some things to eat and drink and discounts in winter collections.

If you want to know more about this event you can see the event in facebook here.

I wait for us the next friday 20th in c. esquirol nº 4!

Regals per menys de 20€

Ja heu començat les compres nadalenques?
Avui més idees per regalar per menys de 20€

Have you started the Christmas shopping?
Today more ideas to make presents for less than 20€.

1. Collaret Frost, Fauna y Flora - 18€
Neklace Frost, Fauna y Flora - 18€

2. Kit amigurumi pollet, Cookinoflis - 15€
Kit Little chick amigurumi, Cookinoflis - 15€

3. Agulla Balena, Kishboo - 18€
Whale Brooch, Kishboo - 18€

4. 2 copes dels anys 60 - 15€
2 glasses from de 60's - 15€

5. Calendari taula, Mr. Wonderful - 14,50€
Desk calendar, Mr. Wonderful - 14,50€

6. Il·lustració "Mujer Lobo", Elena Castillo - 20€
"Mujer Lobo" ilustration, Elena Castillo - 20€

7. Agulles "Boy and Girl", Depeapa - 18€
"Boy and Girl" brooches, Depeapa - 18€
8. Polsera Geometria, Srta. Bolitas - 16€
Geometry bracelet, Srt. Bolitas - 16€
9. Elefant amigurumi, Cookinoflis - 18€
Amigurumi Elephant, Cookinoflis - 18€
10. Bossa Bear, Depeapa - 16€
Bear totebag, Depeapa - 16€

Espero que us agradi la sel·lecció, ho podeu trobar tot a la botiga, c. Esquirol 4 El Born. I si no podeu venir us ho fem arribar on vulgueu.

I hope you like the selection, you can find everything on the shop, c. Esquirol 4 El Born. If you can't come here we send you whereever you want.

Regals per menys de 10€

Arriba l'època de fer regals i moltes vegades no sabem que comprar, per això he pensat fer llistes de possibles regals.

Començaré per regals de menys de 10€, són detalls per l'amic invisible o una peça per completar un regal gran. Tot ho podeu trobar a la botiga, si no podeu passar per aquí us recordo que ho puc enviar on vulgueu.

It's time to give presents and many times we don't know what to buy, so I've thougt in make some lists with possible presents.

I'm going to start with gifts less than 10€, they are details for secret Santa or as a complement for a big present. You can find everything on the shop, but also I can send any item you like where you want. 

1. Anell triangle, Srta. Bolitas - 10€
Triangle ring, Srta. Bolitas - 10€

2. Mirall de butxaca, Depeapa - 7€
Pocket mirror, Depapa - 7€

3. Cactus amigurumi, Cookinoflis - 10€
   Amigurumi Cactus, Cookinoflis - 10€

4. Agulla bitxito, Broches sin reproche - 10€
Insect brooch, Broches sin reproche - 10€
5. Targeter, Appleface - 6€
Cardcase, Appleface - 6€
6. Clips flor, Fauna y Flora - 9€
Flower bobypins, Fauna y Flora - 9€
7. Arracades núvol, Dulces miniaturas - 9€
Marshmelow earring, Dulces miniaturas - 9€
8. Anell ceràmica, Ester Artajo - 10€
Ceramic ring, Ester Artajo - 10€

Espero que us hagi agradat la sel·lecció i en uns dies regals per menys de 20€.
I hope you like the selecction and in a few days presents for less than 20€.

Tallers desembre

Voleu fer un Nadal hand made? Podeu preparar la decoració de casa o els regals de reis. Els tallers de desembre, seran el diumenge 15 i el diumenge 29 de 10h a 14h.

Com sempre podeu escollir que fer entre:

- GANXET: amigurumi, necesser, mitenes, gorro, garlanda... El preu són 35€ i l'horari és de 10h a 14h.

- GANXET XL: cistell, catifa, gerro... El preu són 32€ i l'horari és d'11h a 14h. També podeu fer un puff, el preu són 42€ i l'horari de 10h a 14h.

- MITJA: no n'heu fet mai? Doncs comencem de 0 i aprendreu a muntar els punts, punt del dret i del reves i podreu començar una bufada, el preu són 38€, o un necesser, el preu són 35€. Si ja en sabeu una mica us podem ensenyar diferents tipus d'augment i disminució, canvi de color i a fer trenes, per practicar les disminucions podeu començar un gorro, el preu són 38€. I si ja en sabeu us guiem per fer un jersei, el preu són 30€ (inclou el patró, les agulles i 1 cabdell de llana). L'horari és de 10h a 14h.

El preu inclou l'esmorzar i tot el material necessari.

Per reservar plaça o per més informació ens podeu escriure a cookinoflis@hotmail.es, trucar-nos al 93.269.19.43 o fer-nos una visita al c. esquril nº4.

Bones festes!

Obert!

Entrada super ràpida per avisar que diumenge 23 i dilluns 24 obrim la botiga d'11:30h a 16h.

Coses de Nadal

Ja fa dies que diem que el Nadal ja està aquí, els carrers plens de llums, les botigues decorades i jo aquest any he pogut preparar alguna coseta i decorar una mica la botiga.

Some weeks ago people started saying that crhistsmas time is here, streets are full of ligths, decorated shops and this year I could do something fot the shop.

Avui us vull ensenyar el Caga Tió que he fet per aquest dies. Quan el vaig fer pensava que faria gràcia però que no tindria la sortida que està tenint. El primer que vaig fer el vaig portar a la fira Demanoenmano de l'Estació de França i a les poques hores es va vendre, no li havia fet foto, en vaig fer un altre per la fira de Nadal, que tampoc em va donar temps a fer-li foto. En vaig fer un parell més i el mateix. Ahir en vaig poder fer dos, va ser un no parar de fer ganxet, i per fi avui he pogut fer fotos al Tió!

Today I want to show you the Caga Tió (it's a tipical christmas thing, actually it's a trunk that people get strokes and the Caga Tió gives small gifts). When I crocheted the first I thought that people would like it but they wouldn't buy it. The first one that I made I took it to the fair Demanoenmano and some hours later it was bougth, and I couldn't take a photo, I crocheted another for the christmas market and I couldn't take a photo another time. I crocheted two more and the same. Yesterday I could crocheted two more and today I can take it some photos!

 

També he preparat el Kit, per si alguna crafter s'anima a fer-lo.

Also I've prepared a Kit, maybe some crafter enjoy to do it.

Dins de la caixa hi trobareu tot el necessari per fer-lo. Un pas per pas i el patró, les llanes de Katia en color marró, beig, vermell i negre, un ganxet del 3,5, l'agulla per cosir la boca i les parts, ulls de seguretat, un tros de manta per tapar-lo i buata.
Inside the box there are all that you need to crocheted it. Step by step and the pattern, Katia's yarns in brown, beig, red and black color, a crochet hook, a needle to sew, safety eyes, a piece of blanket to cover it and wadding.