10 de febr. 2014

Boina Parisina

Aquest cap de setmana anem a Paris, i entre moltes de les coses que tenim que posar a la maleta, no podia faltar una boina, tipicament parisina
This weekend we are going to Paris, and a beret was one of the things that could not be missing in the suitcase. Tipically from Paris.
 

La boina està feta amb llana worsted, en aquest cas un cabdell de Malabrigo Worsted que tenia a casa des de feia temps.
És una boina molt fàcil de fer i també molt ràpida, jo la vaig fer en una sentada mentre veia la segona part de Los juegos del hambre. Em va sobrar llana i pel·licula!  
The beret is done with worsted yarn, in this case a Malabrigo Worsted I had at home from long ago.
It's a very easy pattern, and also very quick, I made it while watching the second part of The hunger games. I had yarn and movie left!

Així que aqui us deixo el patró,

1 cabdell de llana worsted
1 ganxet del 4.5 mm
1 agulla llanera
Punts necessaris: Punt alt i punt baix
Treballar a punt alt a no ser que es digui el contrari

1. Montar 5 punts en un cercle màgic
2. Augmentar a cada punt (10 pts)
3. Augmentar a cada punt (20 pts)
4. *Treballar un punt alt, 1 augment* repetir * (30 punts)
5. *Treballar 2 punt alt, 1 augment* repetir * (40 punts)
6. *Treballar 3 punt alt, 1 augment* repetir * (50 punts)
7. *Treballar 4 punt alt, 1 augment* repetir * (60 punts)
8. *Treballar 5 punt alt, 1 augment* repetir * (70 punts)
9. *Treballar 6 punt alt, 1 augment* repetir * (80 punts)
10. *Treballar 7 punt alt, 1 augment* repetir * (90 punts)
En aquest punt jo ja he començat a treballar les passades sense augmentar, si la voleu una mica més gran, o la llana que feu servir és més fina, podeu continuar augmentant fins que tingui la grandaria que us agradi
11. Treballar 3 passades, un punt a cada punt ( si voleu que tingui més caiguda podeu treballar més passades d'aquesta manera)
Comencem a disminuir!
12. * Treballar 4 punts, 1 disminució* (60 pts)
13. * Treballar 3 punts, 1 disminució* (45 pts).
Aqui ja podeu començar a emprovar-vos com us queda... en alguns casos ja no farà falta disminuir més, en altres només 4 ó 5 punts
Un cop la boina ja queda bé, podeu fer 3 o 4 passades a punt baix un punt a cada punt.

Si us animeu m'encantarà veure'l!

Here is the pattern:

Worsted yarn
4.5 mm hook
1 wool neddle
Use dc everywhere except when I told you to do sc.

1. Cast on 5 stc using magic ring
2. Increase 1 stitch in every st (10)
3. Increase 1 stitch in every st (20)
4. *1 dc, 1 increase* repeat* (30)
5. *2 dc, 1 increase* repeat* (40)
6. *3 dc, 1 increase* repeat* (50)
7. *4 dc, 1 increase* repeat* (60)
8. *5 dc, 1 increase* repeat* (70)
9. *6 dc, 1 increase* repeat* (80)
10. *7 dc, 1 increase* repeat* (90)
If you like bigger berets or your yarn is lighter, you can continue increasing
11. Work 3 rounds without increassing, 1 dc in every stitch.
(You can work more rounds like that also!)
12. *4 dc, s2tog* repeat* (60)
13. *3 dc, s2tog* repeat* (45)
You can try your beret on now. Maybe you need to decrease some more sc, so go ahead, once the beret fits you perfect you can make 3 or 4 rows with sc. 

If you make it i'll love to see it!


2 comentaris: