9 de febr. 2013

Primavera 2013

Aquesta setmana ens han arribat les col·leccions de primavera de Kling i Pepa Loves. Jo ja tenia ganes que arribés la primavera però veient les noves peces plenes d'estampats i color encara en tinc més.
This week arrived the new spring collections by Kling and Pepa Loves. I was looking forward to spring for a long time but seeing the new clothes full of color and funny prints I wanted more. 
Aquesta primavera les dues firmes aposten tant pels colors vius com pels suaus i també pels estampats, des dels clàssics ratlles i "topitos".
This spring both brands have bright and soft colors and also there are a lot of prints, the classics dots and stripes. 
  1. Dress Alexanda - Kling 29,90€ / 2. Jersey Asahi - Kling 29,90€ / 3. Dress Ofelia - Pepa Loves 45,90€ 
 1. T-shirt Trofa i Pichi Marysville - Kling 19,90€  i 36,90/ 2. Dress Kleserman - Kling 39,90€ / 3. Tank top Fuji - Kling 17,90€ 
A d'altres més divertits com cors, gatets, flors, llavis...
And other funnier as, hearts, kittens, flowers, lips...
 1.  Dress Matilda - Pepa Loves 49,90€ / 2. Dress Lopez - Kling 39,90€ / 3. Skirt Kisluk - Kling 29,90€
1. Top Agata - Pepa Loves 34,90€ / 2. Dress Shulman - Kling 39,90€ / 3. Short Hearts - Kling 29,90€
1. Jersey Anchor - Kling 29,90€ / 2. Dress Patcher - Kling 49,90€ / 3. Dress Felisa - Pepa Loves 47,90€
I no poden faltar els llaços i els colls.
And can't miss bows and collars.
 1. Cardigan Josefina - Pepa Loves 39,90€ / 2. Dress Fiona - Pepa Loves 54,90€ / 3.Short Gertrudis - Pepa Loves 29,90€
 1. T-shirt Louis - Kling 19,90€ / 2. Top Razzor - Kling 24,90€ / 3. Top Town - Kling 29,90€
I molts més models a la botiga!
And more models in the shop!

1 comentari: