23 d’oct. 2012

Taller ganxet octubre

Aquesta vegada no vam omplir el taller, però com hi havia tres noies apuntades el vam fer igualment. Van venir l'Elena, la Maria i la Cristina. La Maria i la Cristina van fer amigurumis, un pollito i una pera, però la Cristina va acavar tan ràpid la seva pera que va poder començar un pollito. A la Maria no li va agradar gaire fer ganxet, ens va dir que era la primera vegada que en feia i que creia que no era lo seu, va poder acabar tot el cos i les ales, però no ens va donar temps de fer-li foto. L'Elena va voler fer un monedero, com els que vaig fer de tanca però amb cremallera. Al principi li va costar fer el punt de bombolla però al final ho va enganxar.
This time the workshop wasn't full, but there were three girls enrolled so we made it. It came Elena, Maria and Cristina. Maria and Cristina crocheted amigurumis, little chick and a pear, but Cristina finished so fast and she could start a little chick. Maria didn't like crocheting, she said that was the first time and she thought that it wasn't for her, but she finished the body and the wings, but we didn't take a photo. Elena wanted to croched a purse with a zipper. At the begining the puff stitch was hard for her but finally she could.
 
 
 
 La pera de la Cristina
Cristina's pear
 I una part del monedero de l'Elena
And a part of Elena's purse
I per esmorzar vaig preparar pastís de plàtan, podeu veure la recepta aquí
For breakfast I baked a bananas cake, the recipe here

1 comentari: