2 de març 2012

DIY: vestim un pot?

A partir d'avui intentaré crear un nova secció setmanal (si tinc temps) de DIY.
Començem per un de fàcil però "resultón", un pot de vidre vestit.
From today I'll try to do a new weekly seccion (if I have time) of DIY.
Let's start with something easy but pretty, a glass can dressed.
Necessitem  - We need:
1 pot de vidre - 1 glass can
Llana de colors (jo n'he utilitzat 3) - Colored wool (I 've used 3)
Ganxet - Crochet hook
Agulla de cosir - Wool needle
Tisores - Scissors 
1. Primer fem una cadeneta tan llarga com sigui necessari per rodejar tota l'amplada del pot.
1. First we make a chain as long as necessary to surround the can's width.
 


2. Quan tinguem la mida de cadeneta necessària juntem l'últim punt amb el primer per poder treballar en rodó.
2. When we have the necessary size of chain we have to put together the last stitch with the first stitch to work in round.







3. Comprovem que hi cap, que no és ni massa estret ni massa ample.
3. Check that fits, isn't so narrow or so width.
 


4. Fem les passades que vulguem i canviem de color quan creguem que es necessari. Jo he fet tres passades de cada color.
4. We crochet the rounds that we want and change the color when we thing that is the moment. I've crocheted three rounds of each color.




 5. Anem comprovant que no ens passem. Després de les tres passades de cada color n'he fet una de cada.
5. We must check is not to big . After the three rounds of each color I've crocheted one of each.
 





6. Quan ja el tenim acabat rematem els fils perquè no quedin penjat.
6. When it's finished we close the threads.    
7. Ja podem vestir el  nostre pot i omplir-lo amb el que vulgueu. Jo he posat els ganxets.
7. We can put on the our can and fill it with what you want. I've put crochet hooks.

Com he dit abans és molt fàcil però el resultat és bonic i ara que ja es comença a olorar la primavera es pot fer amb un fil de cotó i colors més suaus i col·locar-hi unes floretes.
How I said before it's so easy but the result is nice and now that we can smell the spring you can make with a coton yarn and soft colors and put in some flowers.

3 comentaris:

  1. que bonitoooo !!! que original :)
    gracias por pasarte por mi blog, te sigo :)
    anddrula.blogspot.com

    ResponElimina