El diumenge vam fer el segon taller del mes. Van venir la Pilar, la Isa, l'Elena, la Sílvia i l'Helena. Cada una va fer una cosa diferent.
Sunday we made the second workshop of the month. It came Pilar, Isa, Elena, Silvia and Helena. Each one made something different.
L'Helena i l'Elena van fer ganxet XL. La primera va fer una catifa, ens va passar el patró perquè no l'entenia i la vam ajudar a fer-la.
Helana and Elena crocheted XL. The first one crocheted a carpet, she sent us the pattern because she didn't understand it and we helped her to make it.
Per fer-la va escollir un trapillo de color blau marí amb mini topitos blancs. La foto no es massa bona...
She chosed a navy with small white dots color. The picture isn't too good...
L'Helena va començar amb una funda per un test de color blanc amb un estampat de floretes blaves.
Helena started crocheting a flowerpot cover with a white and blue flowers print.
Com tenia temps va fer el bolsito.
As she had time, she made a little bag.
La Isa, després de fer els dos tallers de mitja i el d'agulla circular, va començar una jaqueta per la seva neboda.
Isa, after she came to the two knit workshops and the circular needle, she started a jacket for her niece.
Primer de tot les mostres, per assegurar que les mides del patró es corresponen. Un cop fetes vam haver de modificar una mica les mides i va començar l'esquena.
First of all made the samples, we wanted to be sure that the pattern sizes are correct. Once made them we had to modified a little and she could start the back.
La Pilar va fer grannies.
Pilar made grannies.
Pilar made grannies.
En va fer dos amb el mateix patró per fer un agafador per la cuina.
She made two with the same pattern to make a handhold.
I la Sílvia va fer un amigurumi, un cupcake partit per la meitat.
And Sílvia crocheted an amigurumi, a cupcake in half.
She made two with the same pattern to make a handhold.
And Sílvia crocheted an amigurumi, a cupcake in half.
Ens va preguntar si podria fer el patró que va penjar la Cristina al seu blog Ohvillo. Em vaig oblidar de fer la foto de la meitat que va fer :(
She asked us if she could make the pattern that Cristina uploaded in her blog Ohvillo. I forgot to take a picture of her first half :(
El próxim taller serà el diumenge 10 de març i ja està complet, així que en breu anunciarem els tallers d'abril, esperem fer-ne dos.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada