27 de nov. 2012

Taller de mitja novembre

Un diumenge més vam fer un taller a la botiga, aquesta vegada tocava el de mitja. La Isa, la Sara i la Joanna, que van fer el primer, van repetir per aprendre més coses i la Trini va fer el d'iniciació i se li va donar molt bé.
One more sunday we made a workshop in the shop, this time it was knit. Isa, Sara and Joanna, they made the first one, repeated to learn more things and Trini made the initiation and she did it so good. 
taller mitja4
Per les noies que repetien vaig preparar unes caixes amb uns cabdellets de llana perquè fessin proves i el patró d'un triangle, per si volen fer una garlanda.
For the girls who repeated I prepared a little boxes with a small wool balls to make samples and a triangle pattern, if they want to do a garland.
collage taller mitja 
Van aprendre a fer una trena, augmentar i disminuir i com canviar de fil, ja sigui per canviar de color o per començar un cabdell nou.
They learnt how to do eights, increase and decrease stitches and how to change the wool, to either to change color or start a new ball.
taller mitja6
taller mitja5
I avui estic molt contenta, ahir la botiga va fer dos anys!! Com passa el temps, sembla que fos ahir quan encara ho estavem preparant tot pel dia de la inauguració. Ja tinc pensat com celebrar-ho, serà el dissabte 1 i hi haurà descomptes i pica pica tot el dia.
Today I'm so happy, yesterday was the shop birthday, two years!! Time goes so fast, seems it was yesterday when we were preparing all for the grand opening. I've thought about how to celebrate it, it'll be at saturday 1st, there'll be discounts and snacks all day.

2 comentaris: