5 de set. 2012

Sweet stitch III

Ja estem a setembre i la normalitat torna als dilluns de costura. La setmana passada vaig comprar robes i ahir vaig començar a tallar i cosir algunes faldilles que posaré a la venda a la botiga en unes setmanes. 
It's september and the rutine arrives at my sewing mondays. Last week I bought some fabrics and yestarday I started cutting and sewing some skirts that I'll sell in the shop in some weeks.

A l'estiu vaig fer la prova amb algunes faldilles i tops, i la veritat que estic molt contenta de la sortida que han tingut. Algunes faldilles han marxat a Itàlia, Rússia i també s'han quedat a Barcelona i els tops han viatjat fins a Estats Units o Suècia.
On summer I tried to sell som skirts and tops, and I'm so happy with the result. Some skirts went to Italy, Russia or Barcelona and the tops travel to USA or Sweden.

2 comentaris:

  1. Cómo me gudta la gente emprendedora como tu. Y más con este tipo de cosas, yo estuve aprendiendo a coser hace un par de años un tiempo que estuve libre, me encantaba,,,NOSTALGIA¡¡

    ResponElimina
  2. ohh que bé! Me n'alegro molt, quina il·lusió que estiguin lluint-se pel món, la veritat és que són molt bonics! Ja tinc ganes de veure aquestes faldilletes!

    ResponElimina