DIY: un polo de ganxet

Avui toca un DIY i he preparat un petit polo, ja que és estiu i ja en podem menjar també els podem fer de ganxet.

For this saturday's DIY I've prepared a little lolly pop, it's summer and we can eat it also we can crochet it. 

El material - The material:

- llana o fil de colors - Colored wool or cotton.

- ganxet - crochet hook

- tissores - scissors

- agulla - needle

- pals de gelat - sticks

- fil negre - black thread

- ulls - eyes

- feltre - felt

1. Per aquest amigurumi no començarem amb el cercle màgic, farem 6 cadenetes + 1, per poder donar la volta, i treballarem en ovalat.

1. For this amigurumi we don't start with the magic ring, we do 6 chains + 1 and we work in oval.

2. Treballem 6 punts baixos (pb) i en l'últim fem 2 punts junts, donem la volta i on hem fet 3 punts en fem un altre serà el primer de l'altra banda. Continuem fent 5 pb i en l'últim en fem 2 més. En total hem de tenir 16 punts.

2. Work 6 simple crochet (sc) in the last one we have to do 2sc in the same hole, turn the project and where we make 3sc we have to do another sc, it's the first on the other side. Make 5sc and in the last one we make 2sc in the same hole. In total we have 16 stitches.

3. Fem 6 pb, quan arribem al 7 augmentem (fem dos pb en el mateix punt), en el següent punt tornem a augmentar. Continuem amb 6 pb i als dos següents augmentem. En total hem de tenir 20 punts.

3. Make 6sc, when we arrive at 7 increase (make 2sc in the same hole), in the next one increse another time. Continuing with 6sc and in the last 2 increase. In total there are 20 stitches.

4. Ara ja podem fer 10 passades amb 20 punts a cada una, o fins que us agradi l'allargada del polo.

4. Now we can make 10 rounds of 20 stitches in each one, or untiel desired lenght.

5. Abans de començar a tancar hem de col·locar els ulls i cosir-li la boca amb el fil negre.

5. Before we start to close we have to put the eyes and sew the mouth with the black thread.

6. Un cop col·locats els ulls i cosida la boca ja podem omplir-lo amb la guata.

6. Once the eyes are puted and the mouth is sewed we can fill with fiberfill.

7. Ara podem començar a tancar. Fem 6 pb i 2 disminucions, donem la volta i fem 6 pb i després 2 disminucions. Ens han de quedar 16 punts.

Continuem disminuint, fem 6 pb i 1 disminució, donem la volta i fem 6 pb i 1 disminució. Hem de tenir 14 punts. 

Per acabar de tancar fem 1 disminucó a cada punt i ens en quedaran 7.

7. Now we can close. Make 6sc and 2 decreases, turn and make 6sc and 2 decreases. We've had 16 stitches.

Continue decrease, make 6sc and 1 decrease, turn and make 6sc and 1 decerase. We've had 14 stitches.

To finish we have to make 1 decrease in every stitch in total there are 7 stitches.

8. Com ens ha quedat un forat l'aprofitem per enganxer el pal del polo amb una mica de cola.

8. We have a little hole, we use this to paste the stick with glue.

9. I ja tenim el polo acabat! Per fer-lo més mono li podem fer uns mofletes amb una mica de feltre o posar-li un llaç.

9. We finished the ice cream stick. We can make chicks or put it a bow.